Foo Fighters perform with Anthrax’s Scott Ian’s eight-year-old son